Nutzungsbedingungen & Impressum

1. Identifikation und Inhaberschaft

In Erfüllung der Informationspflicht nach der geltenden Gesetzgebung über Dienste der Informationsgesellschaft und den elektronischen Geschäftsverkehr ist der Betreiber dieser Website:

• Betreiber: Aurora Living S.L.
• Steuernummer (NIF): B25942103
• Eingetragene Anschrift: Calle Francisco de Coalla 4, 29170 Colmenar (Málaga), Spain
• Kontakt-E-Mail: retreats@myauroraliving.com
• Website: retreats.myauroraliving.com

2. Zweck der Website

Diese Website stellt Aurora Living vor, eine rustikale Villa und ein Wellness-Retreat-Ort in Colmenar, Andalusien, und ermöglicht es Besuchern, Buchungs- und Retreat-Anfragen zu senden. Die Nutzung der Website verleiht Ihnen den Status eines Nutzers und bedeutet die vollständige Annahme dieses Impressums und unserer Datenschutzerklärung.

3. Art der Anfragen und Preise

Das Absenden einer Anfrage über diese Website ist eine Informationsanfrage; es handelt sich nicht um eine bestätigte Reservierung und begründet keinen verbindlichen Vertrag. Eine Buchung gilt erst dann als bestätigt, wenn wir die Annahme mitgeteilt und die Bedingungen direkt mit Ihnen vereinbart haben.

Angezeigte Preise oder Schätzungen sind unverbindlich, können sich ändern und stehen unter Bestätigungsvorbehalt. Wir bemühen uns, Informationen und Verfügbarkeit aktuell zu halten, gewährleisten jedoch nicht deren Fehlerfreiheit.

4. Zulässige Nutzung

Sie verpflichten sich, die Website und ihre Inhalte rechtmäßig zu nutzen und nicht für rechtswidrige Zwecke zu verwenden, die Rechte oder Interessen Dritter zu verletzen oder die normale Nutzung der Website zu beschädigen, zu blockieren, zu überlasten oder zu beeinträchtigen. Sie sind für die Richtigkeit der über unsere Formulare übermittelten Angaben verantwortlich.

5. Geistiges Eigentum

Alle Inhalte dieser Website (Texte, Bilder, Design, Logos und Marken) gehören dem Betreiber oder werden mit Genehmigung genutzt und sind durch das Recht des geistigen und gewerblichen Eigentums geschützt. Ihre Vervielfältigung, Verbreitung oder öffentliche Nutzung ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Betreibers ist untersagt.

6. Links und Inhalte Dritter

Die Website kann Links zu oder eingebettete Inhalte von Dritten enthalten (z. B. Kartenanbieter und die Buchungsplattformen Airbnb und Booking.com). Diese werden zu Ihrer Bequemlichkeit bereitgestellt und liegen außerhalb unserer Kontrolle; der Betreiber ist nicht für deren Inhalt, Verfügbarkeit oder Datenschutzpraktiken verantwortlich.

7. Haftungsbeschränkung

Der Betreiber gewährleistet nicht, dass die Website unterbrechungs- oder fehlerfrei verfügbar ist. Im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang haftet der Betreiber nicht für Schäden, die aus der Nutzung oder der Unmöglichkeit der Nutzung der Website oder aus dem Vorhandensein von Viren oder anderen schädlichen Elementen entstehen, obwohl angemessene Maßnahmen zu deren Vermeidung getroffen werden.

8. Datenschutz

Informationen darüber, wie wir die über diese Website erhobenen personenbezogenen Daten verarbeiten, finden Sie in unserer Datenschutzerklärung, die Bestandteil dieser Bedingungen ist.

9. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Dieses Impressum unterliegt spanischem Recht. Sofern keine zwingende Vorschrift etwas anderes bestimmt, werden Streitigkeiten aus der Nutzung der Website den Gerichten von Málaga (Spanien) unterworfen; die Parteien verzichten ausdrücklich auf jeden anderen Gerichtsstand.

10. Änderungen dieser Bedingungen

Der Betreiber kann dieses Impressum jederzeit ändern, um rechtliche oder betriebliche Änderungen abzubilden. Die oben auf dieser Seite angegebene Version und das Datum des Inkrafttretens kennzeichnen die aktuelle Fassung.

11. Kontakt

Bei Fragen zu diesem Impressum schreiben Sie uns an retreats@myauroraliving.com.